外媒12月21日消息：中国螺纹钢和铁矿石期货周三连续第六个交易日下跌，因北方大多数地区出现严重的雾霾天气，损及需求。
　　交易商表示，建筑业活动已经中断，且很多钢企被勒令减产来帮助限制污染物的排放，包括首都北京在内的北方城市连续第四天出现严重雾霾。
　　熟知港口业务的知情人士表示，中国最为繁忙的港口之一--天津港已经停止处理煤炭、铁矿石和其他非液体产品。
　　天津一因能见度较差而留在家中的交易商表示，“从我家窗户向外什么也看不见。货运商会在港口重新开放时通知我。”
　　大连铁矿石交投最活跃的5月合约午盘下跌0.8%，报每吨564元。自从上周触及近三年高位后，期价已经回落14%。
　　上海一交易商表示，受浓雾影响，政府当局已经要求包括钢铁生产大省河北省在内的北方钢企限制生产。
　　“一些钢企并未运转全部产能来减少排放，”他表示，并称钢材供应高企。
　　上海期货交易所主力螺纹钢合约午盘下滑0.7%，至每吨3,135元，自上周触及32个月高位后回落12%。
　　现货铁矿石贸易曾出现相似的偏空基调，推动现货价格跌至每吨80美元下方。
　　金属导报公司（MetalBulletin）的数据显示，周二交付到青岛港的铁矿石价格下滑2%，至每吨79.62美元。该价格曾在12月12日触及两年高位的83.58美元。
　　(临沂金属网 www.aaaly.com) (您想天天免费看到如此海量的金属资讯吗?想更快更便捷的了解第一手的行情报价吗?安装我们的废废手机版APP吧!

　　苹果的下载地址https://itunes.apple.com/cn/app/fei-fei/id1098523267?mt=8

　　安卓的下载地址http://121.42.149.43:1258/down/h.html。联系我们的客服：13345086668 固话0539-3188199)